Діячі «Просвіти» з членами аматорського гуртка

На фотографії зафіксовано сцену з декораціями й велику групу чоловіків та жінок, які належали до аматорського театрального гуртка при краківському осередку «Просвіти». Композиція організована у кілька рядів: на передньому плані сидять чоловіки та жінки у сценічних костюмах й національних строях та гримі, очевидно, виконавці ролей щойно завершеної вистави. Їх оточує численна група осіб у повсякденних костюмах, серед яких і жінки, і чоловіки різного віку. Така побудова групового портрета дозволяє припустити, що світлина зроблена безпосередньо після театрального виступу з метою зафіксувати не лише акторів, а й коло однодумців, залучених до діяльності гуртка. Фотографія датована 1933 роком, що відповідає періодові особливого піднесення аматорського руху серед української громади у міжвоєнному Кракові (є згадки, що лише за 1932 відбулось пять вистав цього гуртка безпосередньо з ініціативи «Просвіти»). Театральний гурток при «Просвіті» виконували важливу культурно-освітню функцію: через сценічні постановки популяризували мову та літературу, укріплювали національну ідентичність й гуртували молодь навколо спільної культурної діяльності. Театр у такому середовищі ставав не лише розвагою, але й формою громадянського і національного самоствердження. Віковий діапазон учасників, від молодих осіб до людей середнього віку, відображає інклюзивний характер аматорських гуртків, де працювали разом і студенти, і представники інтелігенції, і діячі місцевих українських громадських організацій. Стиль одягу відповідає міській моді початку 1930-х років, що дозволяє підтвердити хронологію. Таким чином, світлина є важливим історико-документальним джерелом, що не лише відтворює візуальний образ українського культурного життя у Кракові міжвоєнної доби, але й ілюструє одну з форм його прояву аматорський театр. Якість фотографії дає змогу розглядати її як потенційний матеріал для подальшої ідентифікації окремих осіб та уточнення репертуару гуртка. На звороті напис олівцем: «Кр. 12/ ІІ(?)1933/ “Амат.Гурток”/ при “Просвіті”/ в Кракові/ св.(нерозбірливо) Яр.».

Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького