Група осіб на відпочинку

На фотографії, що згідно з авторським написом була зроблена у прикордонному населеному пункті Осінув між гітлерівською Німеччиною та Другою Річчю Посполитою, зафіксовано велику групу молодих людей віком орієнтовно 18-25 років. Їх налічується двадцять три особи: тринадцять юнаків та десять дівчат. Як зазначає напис, вони є пластунами – членами скаутської організації «Пласт». Композиційно група розташована достатньо впорядковано: більшість учасників сидить або напівлежить, виразно позуючи перед камерою, тоді як троє дівчат залишаються осторонь у вертикальній поставі. Вибудувана таким чином структура групового портрета поєднує риси неформальної зустрічі з водночас очевидним прагненням зафіксувати себе як спільноту. Однак поза межами самої сцени важливим постає контекст: 26 вересня 1930 року польська влада офіційно заборонила діяльність організації «Пласт» на території Другої Речі Посполитої. Відтак подальше існування осередків мало напівлегальний або конспіративний характер. Це ставить під сумнів або принаймні проблематизує автентичність напису, що супроводжує світлину, адже зафіксована на ній доволі численна зустріч не зовсім відповідає логіці підпільних зібрань. Фотографія, таким чином, має подвійне значення. З одного боку, вона виступає як візуальне джерело, що ілюструє зовнішність та побутове середовище молодих українців початку 1930-х років. З іншого – відкриває поле для історико-критичного аналізу: чи справді йдеться про пластунську акцію, здійснену у прикордонному просторі, чи, можливо, про іншу молодіжну зустріч, що згодом була ідентифікована або подана як «пластова». У кожному разі світлина засвідчує важливу деталь доби: попри офіційні заборони та утиски, пластовий рух залишався впізнаваним символом самоорганізації молоді, а сам факт існування подібних зображень підкреслює прагнення фіксувати власну присутність та ідентичність у складних політичних обставинах міжвоєнного часу. На звороті напис олівцем: «7-9/V.1934/ Осінув Прогульки(?)/ пластунів».

Львівська національна галерея мистецтв імені Б.Г. Возницького