Відповідно до російськомовного напису виконаного простим олівцем під фотографією – ця світлина є фотофіксацією 11 серпня 1911 р. без жодних відомостей про місце та зображених осіб. На фотографії зображено збите з дерев’яних дощок приміщення, у якому на двох пристінних лавках сидять двоє жінок та двоє чоловіків. Ще одна жінка сидить перед ними на підлозі (у доволі своєрідній, оригінальній сукні). Попри те, що чоловіки у мілітарних кашкетах, на них відсутні кокарди, а взуття є цивільним, відтак можна припустити, що це щось на кшталт побутових практик кубанських козаків, у яких невійськові особи носили парамілітарне вбрання без розпізнавальних знаків.